Le mensuel culturel “Gekkan Kyôto” lançait son premier numéro en janvier 2012, avec une série de portraits d’amoureux de Kyôto. Les photos utilisées pour illustrer l’article proviennent du livre Les Histoires d’amour au Japon.
Elles ont été prises dans des lieux marqués par la mémoire des amants d’antan… Les tombes bouddhistes, par exemple, sont celles de deux adeptes de l’amidisme, Anraku et Juren, à la beauté telle que deux concubines de l’empereur (symbolisées par des lys blancs) se firent nonnes pour vivre avec eux. Lorsque l’empereur l’apprit, les moines furent décapités sur place.
Merci à Miho.