Pourquoi les joueuses apprécient-elles autant les personnages de prédateurs arrogants (ore-sama) ? La réponse sur JSTOR: “Digital Romance for Women in Japan. Otome Games, between Alienation and Liberation.” Initialement publié dans le journal français “Clio. Women, Gender, History” (2022), l’article est maintenant disponible en anglais : https://www.jstor.org/stable/27343485 Illustration: “Irresistible mistakes” x.com/Voltage_Love365
Posts under ‘Non classé’
Conférence à Kobe, 19 nov. 2024
J’interviens sur la “La mode lolita” à l’Université des femmes Konan (à Kobe), dans le cadre du festival d’automne organisé par l’Institut Français de Kyôto. C’est la célèbre YONEZAWA Izumi (米澤泉), sociologue spécialiste de la « culture shōjo », auteure de livres sur le maquillage et la mode (Naissance de la femme, L’ère des cosmétiques, etc), qui [...]
Pèlerinage de jeu vidéo, article traduit sur CAIRN
En 2008, l’expression « pèlerinage » (seichi junrei, 聖地巡礼) se répand au Japon pour désigner une pratique propre aux fans de mangas ou de jeux vidéo : ils-elles visitent des lieux en lien avec leur œuvre favorite, calquant leurs périples sur le modèle des circuits bouddhiques. L’article publié sur ce phénomène, dans la revue Hermès (un [...]
Lauréate d’une bourse MIRA de l’Institut Français
L’Institut Français vient de révéler la liste des lauréats pour le programme MIRA (Mobilité Internationale de Recherche Artistique) : victoire ! Je fais partie des 15 heureux élus en section Littérature. Cette bourse de terrain au Japon me permettra d’achever un livre intitulé Impossible d’aimer (titre prévisionnel). Le projet s’appuie sur une enquête ethnographique portant [...]
Mai 2024 : publication au Brésil
Christine Greiner – enseignante à l’Université catholique de Sao Paulo (Département d’Art) – a fait traduire en Portugais un de mes articles pour un ouvrage collectif sur le thème des performances corporelles. Le livre, format PDF, est maintenant disponible gratuitement en ligne sur un site dédié : Transcriações entre Japão e Ocidente (« Transcriptions Japon-Occident »). Mon [...]
29 mai : conférence au Musée d’Allard
Dans la ville de Montbrison, le Musée d’Allard abrite une extraordinaire collection de curiosités mais surtout de poupées dites « vivantes », qui furent la spécialité de la célèbre firme locale, Gégé, créée en 1933 par Germain Giroud. Ces poupées ont des yeux riboulants (qui bougent selon l’inclinaison) avec un mécanisme de balancier, ou des yeux Coucou [...]
Love is in the Air – Publication académique au Japon
Au Japon, par allusion à l’Air Guitar, les médias ont inventé l’expression « Air Amour » (se mettre en couple avec un personnage fictif). En juin 2022, j’avais fait une intervention sur ce thème à l’Université Shirayuri, Tôkyô, lors du séminaire dirigé par le Professeur de littérature japonaise Inoue Takashi. Il m’a proposé d’écrire un article posant [...]
Février 2024 : Reportages de Martin Weill sur le Japon
Le 7 février 2024, sur TF1, je participe à l’émission Les Reportages de Martin Weill, qui consacre une enquête en deux volets au fossé des générations qui scinde la société japonaise : les « vieux » accusent les « jeunes » de précipter leur nation dans l’extinction. L’émission s’intitule « Japon : le péril jeune » et aborde la [...]
Nintendo, la plus riche entreprise japonaise !?
Dans un article de Tōyō Keizai du 5 février 2024, la nouvelle tombe. S’il faut en croire la célèbre revue spécialisée en économie, qui a effectué le calcul en faisant la balance de la trésorerie nette et de la dette de 300 compagnies, classées dans l’ordre décroissant… Nintendo serait l’entreprise la plus riche du Japon [...]
Erobotique, ou le tour de passe-passe – France Inter
« Erobotique » ou comment faire passer des love dolls pour des robots. J’étais invitée à Zoom Zoom Zen, ce 5 avril sur France Inter pour parler de la façon dont certaines compagnies spécialisées dans les poupées pour adultes font mine d’être « à la pointe » des technologies alors qu’elles recyclent des astuces empruntées à l’univers des marionnettes [...]